這間陳湘記書局，在多倫多華埠登打士西街457號。
 |
| 陳湘記多倫多分店外觀 |
甫進店，便有種似曾相識的既視感。不，應該是時光倒流二十年才對。門口旁邊放著背上有九因歌、草書英文字母的街簿，每本加幣0.95(未含稅)；還有都不知多少年沒見過的原稿紙。
 |
| 多年沒見的街簿和原稿紙 |
不知安省街鋪，今夕是何年。
還是看書吧。
書架上，陶傑2001年的《香港，你要爭口氣！》與他2019年初的《有一種天真叫香港人》並列，相映成趣。當中心路歷程，也是時代的註腳。
小說有李碧華、亦舒、林詠琛、張小嫻，數量也不少。剛才回看照片，還有兩本陳慧，可惜當時沒留意到。然而，大都是二十年前左右的經典作品。
新認識的朋友說，這家店就像我們讀中學時的學校圖書館嘛。
不對。除非梁文道讀過，哪有收藏《龍虎豹》的學校圖書館？
我忍不住跟貌似店長的男人說，你這裏賣的書還真懷舊啊。
「噉都沒辦法呀，最近香港冇乜書過到嚟。」
「呢兩年疫情，聽講貨運都好受影響呀可？」
「呢個因素都有啲嘅，但主要係，呃，而家出書，稍為牽涉啲政治都怕惹禍呀，出嘅書少咗好多。」
「你喺加拿大呢邊幫佢出囉。」
「咪喇，喺香港仲有自己鋪頭......」
「啊，原來旺角嘅陳湘記都係你哋嘅。」
「係呀，所以話呢.....」
「我仲以為只係同名，好似醉瓊樓噉，好多城市都有，但其實之間都冇關係嘅。」
「係有噉樣嘅情況，不過我哋嘅情況唔係噉囉。」
「我見呢排有幾本政治書，都去咗台灣出。」
「我都有留意到。不過好難㗎，就算出咗，你喺台灣上到幾耐架？香港個渠道又已經畀三聯、中華、商務壟斷咗，佢哋唔會入呢啲書。」
「噉我舊年年頭喺香港，見田園都仲有入台灣書嘅。」
「都要就住就住啦，如果唔係，一陣有人上門......」
「唔該，今日嘅《明報》仲有冇？」身後剛進門的顧客問。
「賣哂喇。」
還是別耽誤人家做生意比較好，我想。再打個白鴿轉，看能不能買本書才告辭吧。
《車砲兵連環殺法》，1996年大陸出版。令我回想起小學時在深圳書城的時光。但我又不擅下象棋，還是算了吧。
澳門印刷，「美加各埠有售」的連載小說，有武俠有科幻，出版年份不詳，作者我也沒有聽過。
旅遊書方面，有名為《鐵幕快車》的；又有博益80年代出版的《埃及、摩洛哥》，作者之一好像自稱「冷氣技工，熱愛到世界不同的角落旅遊」。真是和現在不同的時代。事後回想，買來仿照BBC Michael Portillo的風格，拿着過時的旅遊指南尋幽探秘，睹今思昔，也是樂事一樁。可惜當時沒想到。
有一刻想買明報校園記者1993年的的《名人說名校》，但想了幾分鐘，還是決意買陳毓祥《九七的沉思》。常聽人抨擊「民主回歸路線」，見到1988年的時評集，便想了解當年人的想法如何演變。
司徒華的序裏面說，「他手上的日子比我多得多。他肯定是能夠迎來九七的。至於我自己，卻難說了。」世事難料，此又一證。
拿着書去找店長付錢，拿出信用咭，他卻說這不夠十加元，要加五毫手續費。好吧，那你先把書給我留着（現在想起，也覺甚是多事），我去對面的銀行取現金。
怎料加拿大的銀行更兇，提款要收三塊多......好吧，還是付手續費比較划算。回來卻發現，剛來了兩個貌似南歐血統的男人，正在跟店主買彩票，唯有再等等。反正我也不趕時間。
「呢啲書賣一本少一本架喇」店長一邊在收銀機上輸入銀碼，一邊說。的確是這樣，我想。
「呢邊平時多唔多人嚟買書？」
「呢面個market都係細。呢邊大嘅後生，平時都係講英文嘅，個文化程度根本就唔夠佢哋讀呢度賣嘅書。之前加拿大呢面都有幾個作者嚟搵我出書，我都係介紹佢哋去台灣。免得啲書印咗出嚟又未必有人買，到時擺喺度都唔係辦法吖嘛。係呢，你啱啱過嚟加拿大？」
「我住喺英國嘅。過嚟玩吓，探吓朋友噉囉。」
「聽講嗰邊最近好多香港人過咗去喎，情況點？」
「的確係有好多人過咗嚟呀，有人租啲社區中心搞港式年宵市場......」
「我哋啱啱過嚟嘅時候，好似都有人搞年宵呀可？」男人轉向身旁的女人問道。
「啱啱過嚟嘅時候都有嘅，但好似呢十年都冇人搞囉，」
「係囉，呢幾年都冇聽到.....」
「又有人做樽裝港式奶茶，仲要係好飲嘅。」我接着先前的話說下去，「好多人都開始咗好多嘢，我呢啲喺英國住咗十幾年嘅，都覺得好神奇。」
「呢啲咪就係我哋香港人嘅幹勁囉。」
「吖，仲有呀，之前喺市集見到一檔，喺英國開書局添呀。」
「係咩。」
「係呀，不過我都未去過。喺網上見到啲相，個裝修就比較modern啲，似香港新啲嘅書局，牆上面又掛咗啲2019年嘅嘢噉。」
「可能你廿年後再去，都仲係2019噉。」店主說。隔了兩秒又補充道，「裝修好貴㗎。」
這時一個黑人推門進來，想買彩票。我趁機說，「唔阻你做生意喇，打攪晒」，拿起收銀機旁買了的書，便打算告退。
「我畀呢張你當書籤啦。」一看，是張年曆咭。2022年的，還分別標示了香港、美國、加拿大的公眾假期。
**
離開書店時，天已漸黑。斜對面便是朋友推薦的茶餐廳，便過去吃晚飯。
是相當正宗的店：坐下不到五分鐘，阿姐已問了我兩次想吃甚麼。貌似熟客的年輕男生一進門，與阿姐寒暄兩句，便找個位置坐下，與相熟的男侍應討論新出的漫畫。門外有Mirror的海報。我點了一客番茄焗豬扒飯和一杯熱奶茶，也沒有令人失望。
這家店名叫「新香港餐廳」。
 |
| 頗為可口的茄汁焗豬扒飯 |
**
(2022年4月6日於回英機上)
No comments:
Post a Comment